週日晚上看《昨日的美食》真的好適合~
記得是枝裕和提過,樹木希林的絕技之一是一邊做瑣碎日常動作一邊說台詞,乍看尋常卻非常考驗表演功力,因為要在鏡頭前精準表現出日常感,人物進行動作的銜接要流暢自然之外,還要顧及和對手演員拋接台詞的節奏,其實不容易。而且一邊做動作一邊講台詞還有表情管理的問題,總之要顧慮的層次面向非常多。
像《昨日的美食》這種用許許多多日常生活瞬間堆砌出戲劇感的戲,在這個邏輯下非常不容易。鏡頭中的生活感要能說服觀眾甚至產生自己也身在其中的共鳴,必然有無數的細節得判斷執行。這是我越來越喜歡內野聖陽表演的原因。
和西島秀俊用大量畫外旁白處理掉烹飪場景或其他不善表達的角色內心獨白相比,飾演賢二的內野聖陽有很多必須一邊日常瑣碎動作一邊念詞的表現:用熨斗燙衣服、疊衣服、擦拭家具,同時跟伴侶史朗進行看似普通但有很多情緒轉折的對話。
剛看完的第二季第十集就特別享受這個尾聲的小小片段。第一次和賢二母親及兩個姊姊見面用餐的兩人,應該是隔天吧,吃完史朗做的夏日火鍋後,一個在廚房洗碗清理,一個整理餐桌收拾電磁爐,兩人聊著下次若再一起吃飯要找什麼樣的餐廳合適。
內野聖陽從擦拭桌子、把餐具遞放給史朗清洗,到整理電磁爐電線,有許許多多小動作,很容易就做「碎」做「髒」了,但他條理分明細膩處理而沒有過多擾動,此外還要講出這一集最重要的概念(但原始台詞是賢二媽媽說的),接著把電線收得整齊。那幾個鏡頭跳接可以看到,要說台詞同時把電線整理均勻真的很難~看到最後電線整整齊齊沒有長短不一,頓時對內野聖陽又一個大心![]()

老實說,從第一季顛覆以往總是演出男子漢氣息濃厚的角色,他的gay蜜感100%的賢二真是好讓我驚喜和打從心裡喜愛,好多小動作小細節都照顧得面面俱到,看他調戲八風不動的深櫃型史朗也好尬意。第一季最後有一場賢二因目睹同事外遇,不安全感大發作當著史朗崩潰大哭的戲,也讓我看到柔腸寸斷。第二季的日常生活場景更多了,某個程度也讓我更享受內野聖陽桑的表演帶來的醍醐味,おいしい~~~
(經查為處女座,嘖嘖,難怪細節處理這樣周密!)
※本文首登於臉書個人頁面,2023年11月10日。

